Словарь
Без жаргона.
В коммуникациях много английских слов, и половина из них ничего не объясняет человеку со стороны. Наши клиенты — владельцы бизнеса, врачи, учёные, инженеры, руководители производств. Им нужно понимать, за что они платят, а не заучивать отраслевой сленг.
Здесь собрано всё, что встречается на сайте. Если какой-то термин мы объяснили плохо — напишите, поправим.
Раздел
PR
- Связи с общественностью PR
-
Работа над тем, что о компании знают и думают снаружи: в СМИ, в отрасли, в поиске. В отличие от рекламы, место в материале не покупается — редакция берёт тему, если она интересна её читателю.
- Работа с редакциями Media relations
-
Отношения с журналистами и изданиями: кому и какие темы предлагать, кто из ваших людей даёт комментарий, как попасть в материал, который уже готовится. Это именно отношения, а не разовая рассылка пресс-релизов.
- Пресс-служба на аутсорсе Press office
-
Мы берём на себя функции внутренней пресс-службы: ведём повестку, готовим комментарии и релизы, отвечаем на запросы журналистов, следим за упоминаниями. Штатного сотрудника нанимать не нужно.
- Управление репутацией Reputation management
-
Работа с тем, что человек видит, когда ищет вас в интернете: поисковая выдача, отзывы, старые публикации, ответы нейросетей. Негатив чаще не удаляют, а вытесняют собственными материалами.
- Антикризисные коммуникации Crisis communications
-
Что компания говорит и делает, когда случилось плохое: авария, проверка, конфликт, волна негатива. Позиция и сценарии готовятся заранее — в момент кризиса времени на их сочинение уже нет.
- Информационный повод
-
Событие или факт, ради которого издание вообще станет о вас писать. Новость компании и новость для читателя — разные вещи: повод должен быть интересен аудитории издания, а не только вам.
- Пресс-релиз Press release
-
Короткий текст о новости компании, написанный так, чтобы журналист мог взять из него факты и цитату. Работает, только если в нём есть новость для читателей издания, а не для самой компании.
- Адресная подача Pitch
-
Короткое письмо одному редактору: что предлагаем и почему это интересно его читателю. В отличие от рассылки по базе, письмо пишется под конкретное издание — поэтому его читают.
Раздел
GR
- Отраслевые и общественно-деловые связи GR, Government Relations
-
Профессиональное общение компании с той средой, где формируются правила и стандарты отрасли: ассоциации, экспертные советы, деловые объединения, профильные площадки. Это консультации, аналитика и коммуникация — мы не обещаем решений и не гарантируем действий третьих лиц.
Подробнее об услуге: Отраслевые и общественно-деловые связи →
- Общественно-деловые коммуникации Public affairs
-
Разговор компании с обществом и профессиональным сообществом по темам, которые важнее продукта: отраслевые стандарты, социальные инициативы, общественно значимые проекты.
- Карта заинтересованных сторон Stakeholder mapping
-
Список тех, кто влияет на вашу тему — ассоциации, эксперты, профильные издания, общественные организации, — с указанием их интересов и позиции. Нужна, чтобы понимать, с кем и о чём разговаривать и в каком порядке.
Раздел
Первые лица
- Публичность руководителей и экспертов Executive positioning
-
Превращение профессионального опыта конкретного человека — владельца, директора, топ-менеджера, врача, учёного, инженера — в публичный капитал компании. Комментарий в отраслевом материале даёт человек, а не юридическое лицо.
Подробнее об услуге: Публичность руководителей и экспертов →
- Личный бренд Personal brand
-
То, что о человеке знают и думают в профессиональной среде. Не блогерство: для большинства наших клиентов это отраслевые издания, конференции и экспертные советы, а не короткие видео.
- Публичные темы человека Executive narrative
-
Три-четыре темы, которые специалист имеет право нести публично, сформулированные как утверждения, с которыми можно спорить. Без них выступления не складываются в репутацию: сегодня одно, завтра другое.
- Медиапрофиль Media profile
-
Готовый набор для редакций: биография в трёх длинах, фактура, фотографии, темы, по которым к человеку можно обратиться за комментарием.
- Подготовка выступлений и текстов Speechwriting
-
Написание речей, авторских колонок и тезисов за специалиста и от его имени: смысл его, формулировки — наши.
- Медиатренинг Media training
-
Практика перед камерой с записью и разбором: как отвечать коротко, что делать с неудобным вопросом, как не потерять смысл в красивых формулировках.
Раздел
Медиа
- Производство контента Production
-
Съёмка и монтаж: интервью, программы, фильмы, короткие видео. «Многокамерный продакшн» означает, что снимают три и более камеры одновременно — это даёт нормальный монтаж разговора.
- Постпродакшн Post-production
-
Всё, что происходит после съёмки: монтаж, цветокоррекция, графика, субтитры, адаптация под разные платформы.
- Короткие вертикальные видео Short-form, Reels, Shorts
-
Ролики на 15–60 секунд для телефона. Мы собираем их из основной съёмки, а не снимаем отдельно — так каждая единица контента обходится дешевле.
- Контент-фабрика Content factory
-
Подход, при котором один съёмочный день превращается в набор материалов: основной выпуск, статья, десяток коротких видео, цитаты. Стоимость смены почти не зависит от хронометража, поэтому так выгоднее.
- Видеомаркетинг Video marketing
-
Работа с видео как с каналом заявок, а не набором роликов: что снимать и зачем, как удержать зрителя, где публиковать, сколько стоит обращение из видео.
- Хук Hook
-
Первые 1–3 секунды ролика, которые решают, досмотрит ли человек дальше. Вопрос, неожиданный факт или обещание результата — то, что останавливает прокрутку ленты.
- Удержание Retention
-
Какая доля зрителей остаётся с роликом к каждой секунде. Главная метрика видео: по графику удержания видно, на каком месте люди уходят и что переснять.
- Кликабельность обложки CTR
-
Сколько людей из увидевших обложку и заголовок нажали на ролик. Низкая кликабельность при хорошем видео — сигнал менять упаковку, а не содержание.
Раздел
Digital
- Продвижение в интернете Digital
-
Соцсети, контент, сайты, работа с лидерами мнений и аналитика. У нас это часть общей стратегии, а не отдельная услуга «ведение аккаунтов».
- Ведение социальных сетей SMM
-
Планирование, подготовка и публикация материалов в соцсетях компании или её специалистов, а также общение с аудиторией в комментариях.
- Работа с лидерами мнений Influence-маркетинг
-
Сотрудничество с людьми, к чьему мнению прислушивается ваша аудитория: отраслевые эксперты, авторы профильных каналов, практикующие специалисты.
- Видимость в ответах нейросетей AI Visibility, GEO
-
Работа с тем, как компанию описывают ChatGPT, Яндекс и другие системы, которые отвечают текстом вместо списка ссылок. Всё чаще первое знакомство с вами происходит именно там.
Раздел
События
- Информационное сопровождение мероприятия Event PR
-
Работа вокруг события: анонсы, приглашение журналистов, съёмка на площадке, публикации по итогам. Само мероприятие при этом может организовывать кто угодно.
Подробнее об услуге: Информационное сопровождение мероприятия →
- Медиазона
-
Оборудованное место на мероприятии, где гости и спикеры дают интервью и фотографируются. Оттуда берут материалы и вы, и приглашённые издания.
Раздел
Обучение
- Выездная программа Retreat
-
Два-пять дней вне офиса, посвящённых одной задаче: пересобрать стратегию и публичность. Не тимбилдинг: из выезда привозят документы, отснятый материал и план на 90 дней.
- Обучение руководителей Executive training
-
Программы для тех, кто принимает решения и выступает публично: работа со СМИ, камера, сцена, поведение в кризисной ситуации.
Раздел
Форматы работы
- Ежемесячное сопровождение Ретейнер
-
Формат оплаты, при котором вы оплачиваете выделенное время команды на месяц, а не отдельные публикации или ролики. Внутри — стратегия, планирование, работа с редакциями, контент и аналитика.
- Показатели результата KPI
-
Цифры, по которым стороны договорились считать работу успешной. Важно не количество публикаций само по себе, а уровень изданий, тональность и то, что видит клиент, когда ищет вас в интернете.
- Внешние бюджеты
-
Деньги, которые уходят не агентству, а наружу: платные размещения, аренда площадок, поездки, гонорары приглашённых участников. Мы считаем их отдельно и согласовываем до того, как потратить.
Наш принцип
Если термин нельзя объяснить за одну фразу,
он, скорее всего, лишний
Мы не используем английское название там, где есть точное русское. Но часть терминов закрепилась в отрасли, и заменять их самодельными переводами было бы хуже: вы столкнётесь с ними в договорах, презентациях и на переговорах с другими подрядчиками. Поэтому на сайте они идут парой — русское название и английское рядом.
Начать проект
Объясним всё
человеческим языком.
На первой встрече разбираем вашу ситуацию без терминов: что происходит сейчас, что должно измениться и какими средствами. Сорок минут, без счёта.